美加州新环保回收法案出台 减轻华人小商户负担

　　12月13日电 据美国《世界日报》报道，加州多年前的一项环保回收法案，如今却变成了许多小商户的沉重负担。近日，加州参议员斯科特·威纳(Scott Wiener)在州议会提出修改该法案，获得了通过，此举将极大改善小商户的处境。

　　1986年，加州通过的一项法律规定，所有销售饮品、酒精的商家，包括连锁超市和小商店，如果其位置位于回收循环中心的半英里(约0.8千米)之外，就必须接受民众提供的空瓶罐，进行回收再处理。每个空瓶价格约为5美分至10美分左右。商户收到空瓶后，再转交给回收中心。如果商户不愿意加入这个回收计划，就必须每天交100美元的“豁免金”，一年下来的“豁免金”开支约为3.65万美元，对许多小商户来说，成为了巨大的压力。

　　在华埠经营糕饼店的陈先生表示，因为小商户真的没有人力来处理这些回收项目，“如果每年交3万多美元，那生意真的很难做了。”他表示，自己会和其他公司合作回收瓶罐，避免每天交100美元的“罚款”。

　　这项不参与环保回收就变相“罚款”的规定，来自《加州饮料包装回收和垃圾减量法案》。为修改法案，斯科特·威纳2017年提出了SB 458法案，并获得州长签署生效，将对这项31年前的法案进行调整“松动”。

　　威纳表示，30年前的回收法案，已经不再完全适用于当代社会。SB 458法案可以给予本地政府一定的灵活性，来改变现有的回收中心操作模式，甚至提供多种多样的回收方式，让民众可以使用不同途径来提交回收瓶罐。

　　新法案计划中的回收方式包括可移动的回收中心，例如自动计算回收瓶罐数量的机器等。旧金山环保局局长黛比·拉斐尔(Debbie Raphael)表示，安置自动计算回收瓶罐的机器，可让民众自行前往投入空瓶罐，机器在计算后，能够自动弹出现金或者将款项打给银行卡，这样一来就能方便大众，减少小商户的负担。

　　拉斐尔预计2018年底，将会有第一批计划出台。目前新的法案刚刚通过，但是《加州饮料包装回收和垃圾减量法案》仍然还在实行，所以当地市政府也在讨论如何能够以更有效、合法的方式来增加环保回收的效率。